Category Archives: Modern Visual Culture

Execution Gets Me to Rise to My Feet: Girls und Panzer

There is a spectrum of concept to execution in where on one extreme, we have shows like Robotics;Notes, where it is a very high concept story about robot, how we perceive reality, and how that connects us as a community. On the other end, there’s Girls und Panzer.

Girls und Panzer is not a high concept anime, at least per se. (I mentioned the meta before.) The whole story is about a future/parallel world where competitive tank battles are a varsity sport for high schoolers. It’s not the normal garden variety of tank battle that we witness in, say, WW2 films, but a modified, athletic sport closer to modern kendo than the bloody sword arts practiced by Japan’s dead swordsmen in its violent history. In the same way, the practice tankery (or whatever you prefer to call it) has limits to the age of the tanks, the technology deployed, the tactics allowed, and that whole nine yards to make it something of a competitive sport.

The narrative vehicle is about a lonely girl who makes friends while practicing this sport. Girls und Panzer takes on the shell of a “Go To Koshien” story when the first-time tank battle club members must find themselves to the top in a local tournament, fending off better equipped, better trained rivals, including our lead girl’s former school, lead by her older sister. Everything was on the line as Miho and her new-found friends triumph while championing heart-warming themes like friendship, self-sacrifice, steadfastness, keeping a cool nerve and other various leadership qualities.

With a line like that, when executed well, any story will get most people up on their feet for a standing ovation. And in the case of Girls und Panzer, well, that’s exactly what happened.

That’s actually not even half of the story to Girls und Panzer’s commercial success or strangely far-fetching popularity. It’s not the only reason why I enjoyed the hell out of that quirky anime. But it’s probably the one true reason behind its popularity, and how it’s so accessible even to people who are just curiously interested in either the late-night anime format, interested in competitive sports, or interested in WW2-era military hardware. I think it’s the same phenomenon behind Strike Witches and Saki–“otaku” is a very diverse group and most aren’t into any specific niche, be it the military or mahjong, but somehow they become compatible pack-ins, respectively. [I mean, there’s an engaging Karuta anime currently on the air, let’s set the bar here.]

Of course, good execution itself is a very broad tag. The music, the art direction, the direction, the choices in the pacing and writing, and of course, a lot of the details behind the production all had to line up. While the production is solid, if nothing outstandingly remarkable, on the flip side Girls und Panzer had a major broadcast delay due to the production slipping schedule for various reasons. But maybe that didn’t harm the series nearly as much.

The 2 delay-induced recap episodes might have helped–to stretch out the series without diffusing the tension that the plot as built. In the recaps we revisited Miho and her friends, and while the cast of character steadily ballooned, the repeat viewings and clips somewhat helped to mitigate our short attention spans. By putting the show on hold for its finale, the series also gave the fandom time to drum up interest and anticipation, giving cautions fans an opportunity to catch up and celebrate its finale with everyone. It’s a little Madoka-like, this positive feedback loop.

I'll never see anglerfish the same way again

Still, credits is due where it is due. In the end, Girls und Panzer gave us exactly what was advertised in the OP:

踏み出した空に 走っていく光
一番先へ 目覚めるスピードで
破れそうな鼓動 連れていくんだ
もっと強い 可能\性になれ
Rise to my feet!!

I realized that the show worked when, at the finale, I was pulling for Usagi Team/Team Rabbit. It was a short 12 episodes but it sure did a whole lot.


Boomslank Tees

The guys at Boomslank sent me a couple shirts for review. I don’t do product reviews outside of Jtor because it’s just not something I’m comfortable in doing, but these guys have been on my mind over the past year so when they cold emailed me about it, I figured why not. Call it a delayed favor, because these are the guys I referenced to back in this post (all the way at the end).

I think I first saw their wares in the flesh at Animazement last year. They’ve been sending out some PR-type things and as always they have some pretty striking artwork. Original anime-style apparels is a tough market with a hard sell. Most people who wear that stuff tend to go for the references (which I have a mixed feeling about re: the J-List category of unlicensed clever shirts) and the official licensed goods tend to be kind of, well, boring. (Unless you are Cospa, which then you don’t make any shirts bigger than a L and would cost you $50 a pop.) But maybe that’s what nerds want.

On the other end of the spectrum we have your usual catalog of wearable memes and the stuff you find at shirt.woot.com or Threadless. It passes for either super nerdy or somehow mainstream enough for normal people, and everything in between.

Boomslank

From what I can tell, Boomslank is trying to marry the two.

It’s hard to say if this stuff is fashionable. I think it makes sense in my mind, but I am no trend-setter. Maybe more like a risk-insensitive trend-detector? I’m not sure. But it’s the closest you can get pixiv-style ink spoiled on your shirt short of actual pixiv-style artwork on your shirt. Think vania600’s impeccable landscapes, but toned down so your dryer won’t destroy it after one wash.

Oh, wait, there are no trains. You know what you need to do next, Boomslank guys.

And that kind of sums up my issue with Boomslank’s offerings too. On paper all the artwork you see on their store fit the design profile of stuff I would want to own and even wear. But they all lack just that little something to push it over that I’d fork out the $25-30 to buy. Maybe it needs to be more cheeky, in the case of “Flag” (which is one of the samples they sent me). It’s a nice image but not at all remarkable beyond “cool graphics tee,” at a glance. I guess that’s nice if it’s what you’re going for, but there’s more you can do in terms of the layout to showcase the clever details on it. (For example, it would be pretty neat if they sold 2 companion shirts from the angles of the two characters from the back.)

the shirts have been worn a couple cycles, but the note cards have not

Another example, the “Carwash” one, well, could look just as cool with a bullet train, and it would… anyway. I mean, it’s a slick piece of art and a great idea as is but it lacks that one slant that makes it really stand out. Maybe if it was a retro prop aircraft with high-tech hoses attached to it? The other tee I have for review is the “Soundflow” image which is not listed on their website; it comes printed with the key graphics on an offset, where you see the anime-style girl bust-and-up image from the bottom of the shirt. The headphones are a major plus. Unfortunately given how you have to wear it properly for the full effect, I can’t really quite pull it off during the period I had to test-drive the tee (winter is…cold), so I’ll reserve my judgment on this. I might still have a pair of baggy jeans somewhere (yea it’s not quite my style). I guess I rarely have to cosplay as a homie from the 90s. In retrospect I probably should’ve shot some more photos when I first got them, whoops.

As far as the bread & butter aspect of t-shirts, these Boomslank shirts are cotton, unisex Fine Jersey short sleeves tees (I guess that’s American Apparel’s?) and they’re of good quality and comfort. It looks comfortably worn after 2 dryer cycles. I like it, it’s on the thick side but not too thick. Each of the shirts came with a postcard with the illustration and name on it, so you know what it is. I guess it’s good to note that what they offer on the online store is just a section of their total offering, such as XXL shirts for certain items (at least I can’t find it on their store). One real important thing about these shirts is that they’re really colorful and vibrant looking, so I probably won’t even recommend using a dryer if you want to really maintain the color accuracy on these. Keep them fizz free guys–always wash your printed tees inside out, etc. For a couple of these, like “Gate Keeper“, you might want to wash/dry it especially careful–it’s super colorful for something that isn’t custom made.

(Test notes: I wore the 2 shirts, each at a time (lol) for a whole day at a time, over the course of about 2 laundry cycles. Just in my routines on weekends when I’m out and about doing stuff. Of course being sub-freezing half the time makes testing the T-shirts in public rather difficult but it’s showing when I go indoors, usually. The shirts go through my usual wash routine–nothing fancy, just liquid detergent–after each use. )

I think my favorites are the two flying fish ones, although only “Pieces” is available as a shirt, where as the other, flying-with-Cenco “Blue Serengeti“ is just a print. But it’s always the kind of question where you have to ask yourself, “Do I really want to wear a flying aquarium?” At least, major props to Boomslank for offering phone cases for the Samsung GS3, a welcome break from the iPhone dominated marketplace for graphic phone cases (and they have those too, and for other iProducts). It’s that kind of stuff that will be necessary to push P-shinobi’s guys over the verge of being something worth my monies.


Peak Anime

Keima & Mari

There are a growing number of single-cour TV anime (usually the late-night variety, but not limited to) where there’s one really outstanding episode. Often these episodes are also peak in production value and in terms of story–some kind of emotional climax or turning point. Normally, you would find the climatic moment of some dramatic story to be the most memorable, or the ending to be memorable (especially when controversial). But often times these “peak” episodes are becoming slowly just off beat on those key moments in the story.

Following The Nihon Review staff blog post here, see a list of ACE 2013’s top episodes that they’re singling out for being special, after a vote among fans and pros. (You can see the list from ACE directly.) For the sake of simplicity I will just list them here and make some notes:

  • Haruhi S1 E12 – The Linda Linda Linda episode
  • Toradora E16 – The catfight
  • Strike Witches 2 E6 – Yuri in space
  • Fruits Basket E1 – Selected by Hayami Saori. I guess I am not surprised. A lot of people like Fruits Basket even in Japan lol.
  • The iDOLM@STER E20 – Chihaya sings
  • Angel Beats! E10 – They get married
  • Fate/Zero E23 – The showdown
  • MajiLOVE 1000% E13 – /shrug did not watch
  • Anohana E11 – They cry a river
  • Steins;Gate E23 – The climatic moment
  • Madoka E10 – Homu’s Revenge
  • Gode Geass S2 E25 – The shark jumping reaches climax
  • Bakemonogatari E12 – Under a cold, starry sky
  • GITS SAC E26 – Laughing man is dead, long live the laughing man
  • K-ON S2 E24 – Angel descends
  • Narutio E133 – Sakugafest
  • Railgun E24 – Mechafest
  • Azanel-san E9 – Selected by… Sakura Ayane. Somehow this is not a surprise either.
  • Gintama E150 – This series is full of crap like this.
  • Tatami Galaxy E11 – It ends well.
  • Scryed E26 – Before Gurren Lagann, there was this.
  • Gurren Lagann E8 – In the programming guide it screens right after Scryed, and probably for good reasons.
  • Clannad After Story E18 – SHINY GET in the field of childhood dreams

The episodes listed are part of the anime screening at ACE, so across 3 days they will be showing these. I believe they have one screening unannounced at this time.

Looking over that list it seems that most of those are just normal climatic bursts of emotions and the accumulation of a season’s worth of built-ups. K-ON and Anohana seem most poignant. The Clannad After Story bit, too, although at episode 18 it feels a little off. Toradora’s selection is a much more subtle choice in comparison, even when compared to the likes of iM@S and Gurren Lagann (that series is punctuated with such things).

But Gintama? Naruto? Madoka episode 10? Angel Beats 10? Actually maybe not that one. Certainly not before Haruhi 12.

Fruits Basket episode 1? Actually that one makes sense on the “pilot” theory–that the first 3 episodes of any given anime tend to have better production value (given time/resources and other constraints). From what I remember, Furuba episode 1 was pretty good, definitely above average for the series.

Bakemonogatari’s charming date seems awfully quaint in light of all of these older fan favorites, I suppose.

It all circles back to Strike Witches. Oddly enough I dropped SW right after episode 6 (but picked up the movie anyway). I think in more than one ways it is fit for the true weight of being 神–it’s not only emotionally engaging, it is well-produced and directed, and it’s precise. It’s like at any point in season two they could’ve pulled it off. And for me there was no way the rest of the show could top it.

So that’s about half a dozen of these mid-series peak episodes where the story doesn’t quite jump the shark but something drastic has taken place on the screen. And I don’t mean it in a Gurren Lagann kind of way. That count must’ve been higher now, right?

How else can we take into account of things like Kannagi 7? Kamichu 11? Simoun 16-17? (okay maybe not that one). Or my pet favorite, Asatte no Houkou 8? Or how about things like Manabi Straight 1-2 and 5? Girls und Panzer 8-9?  (and soon 11-12?). Kaminomi 4? Or S2 E12? How about Black Lagoon 9-10? Kurenai 6? (Perhaps only rivaled by the Red Garden Dead Girls OAV.) I guess I’m digging deeper back than the ACE list.

I probably should keep a list on these.


Wiley E. Importy, Or a Charitable Perspective

Kobayakawa Rinko

Rock, meet glass house.

Whenever people complain about dysfunctional Japanese DVD/Blu-ray prices, all you need to do is point to the myriad of American or European media goods that are sold for a fraction in other countries, and how publishers sue or threaten reverse-importers for those purposes. And sometimes it’s not even media goods…

The latest US Supreme Court decision basically affirms a first-sale right of legitimately produced foreign good for sale domestically:

In Kirtsaeng v. John Wiley & Sons, the Court considered the “first sale” doctrine of copyright law.  This is a rule that means that when a publisher sells a copyrighted work once, it loses any right to complain about anything later done with that copy.  This is the rule that makes it okay to resell a used book to a used-book store, and for that store in turn to sell used books to its customers.

The issue in Kirtsaeng was whether the first-sale doctrine applies to copyrighted works manufactured overseas.  Kirtsaeng bought textbooks in Thailand, where they are cheap, brought them to the United States, and resold them at a large profit.  The lower courts said he couldn’t do this, and ordered him to pay damages to the publisher (John Wiley).  The Supreme Court disagreed.  The Justices said that the first-sale doctrine applies to all books, wherever made.  So even if you buy a book made in England, you can resell it without permission from the publisher.

Which is good! Because it would be sad if, I don’t know, J-List got shut down for something retarded. Oh wait, that doesn’t work. Actually, given this is a case on American copyright law, it doesn’t have anything to do with the situation where going to certain Akiba shops can score you FUNimation’s Spice & Wolf on Blu-ray, or anything like that, because that is solely the call of the Japanese government.

But that’s the internet armchair bandit version of the interpretation. The truth, as usual, is more like if companies can’t no longer forbid price discrimination along national/geographic boundaries, this is why we can’t have nice things. We’ve seen it happened once with Blu-ray when the US no longer sits in a different region than Japan, so dub-only BDs, hard-sub BDs, and in some cases, no-BDs, became the North American release. Does it suck? Kind of. What really sucks is that if a large company wants to sell cheaply to a poor and developing country, they will have to be wary of reverse-importers trying to make a shiny buck by undercutting and disrupting the home market. This may mean those guys won’t get to have a nice thing, too. And their nice things could be “college education” or “medicine so they don’t die.”

The narrative gets a lot worse once you consider that first sale doctrine applies to patents as well. This could mean cheap, patented drugs sold by big pharmas to poor countries at margin, could be reverse-imported for massive gain in the grey market, legally. And if you know anything about the grey market for drugs, well, you know how bad it can be. So does this kind of law actually serve society in a beneficial way? The irony is that Wiley (the loser/plaintiff) sold books cheaply in Thailand both because the cost of living just can’t justify the outrageous textbook prices here, but also it’s a humanitarian thing to do. It’s good to sell text book cheap to poor countries, to countries full of people who want to study but can’t afford to.

[It’s also kind of a head-turning moment when you realize why anime is cheap in America. I mean, Americans really are treated like third-worlders when it comes to this stuff…or are we? Anime does not cost significantly more here than most of East Asia, after all. Maybe there is something to paying more money for anime. Maybe there’s something fundamentally wrong with the way we value media, at least ones in print. Something to think about.]

The motives behind the decision, however, is sound. The idea is that the Justices simply interpret the law of copyright First-sale Doctrine this way to get the public (and more importantly, the rights holder) to think about changing the law via Congress. I think copyright is always something that should be revisited legislatively anyway; the overwhelming concept behind it is that this is a way for government to regulate the industry of intellectual properties, not some civil right or anything so sensitive. Given the climate of big tech getting their feet into the door of Capitol Hill, maybe now is better than ever before to hammer this copyright thing to fit the use for this millennium, because at least we’re slowly approaching parity of power, to not have the content-owner-tail wag the dog that is the rest of the world.

PS. More blogs should define its own self-citations…


JManga, 2010-2013

Himawari-chan Best-chan

I wish I have something to add to JManga’s last announcement, but I don’t. It’s the imagine conjured up in my mind whenever Japan tries to innovate regarding media. Which is to say, yeah, as much as I love you for trying, you guys just got that proverbial long ways to go left to go. I hope the people who were working for JManga find a nice landing place. I also hope I get to read all the stuff I bought off JManga but didn’t finish reading yet, before they cut the cord.

The saying also goes “the road to Hell is paved with good intentions.” I think we’re pretty much stuck at that stage of the game when it comes to new media. You have to execute. In fact just willingness of these big corporate dudes in playing the game, as another saying goes, is just half of the battle. It feels none of the execs or corporate bodies on the list of controlling entities are known for innovation. Manga publishing? Hah. Maybe you could point and say it’s in the DNA.

It takes an incredibly different mindset to be able to serve the world beyond Japan’s borders, and the truth is nobody over there has proven this is something possible domestically. It’s not that they are incompetent, but it seems like they just don’t get it.

I’m also tired of this naysaying. So instead let’s see what JManga did right after all. It’ll help me switch gears from whining about Google’s decision to kill Reader.

  • Open up the service more like a title library than a catalog – They listed a bunch of stuff they didn’t translate, but were possibilities. It’s a nice touch.
  • Bring over guests to cons – You do this, you’re all right in my book–it’s about connecting fans with creators.
  • Mobile apps – They eventually had this, and it’s increasingly a must for new media to cater to relevant platforms.
  • Regular communication – For the most part they’re pretty okay at this.
  • Sales – It’s nice to have. Especially periodically and at first.
  • High definition images – They exist, although it could be better, it’s good enough.
  • Translation options – It’s good to have the option to read in raw and in English or any other language available.

…and I’m spent. Fact is I just haven’t used it much. Certainly not enough to really get to know the service–as much as you can after reading a couple volumes and browsing for a while. The downsides and things it got wrong held me back. And that’s the temptation–for every one thing it did right I can probably name 2-3 things it did badly or wrongly. It’s so easy. I remember when JManga launched in 2010 I sent feedback to them about their point system, and in some ways they never outgrew that. Maybe they were doomed from the start.