Category Archives: Modern Visual Culture

Natsuiro Kiseki

LOL SPHERE ANIMU.

Okay, so let me try this–I’m not really a big Sphere fan; I enjoy the works of the voice actresses on their own, and some of their singles are pretty fun to listen to. I also have a couple of their albums. But somehow I have these conceptions, perhaps true, perhaps not.

Ayahi is the least popular. I think it’s unfortunate that given a group of real-life idols you’re going to have a person with more fans than others, but that’s just how it is. It’s not even for the fact that she might be the most talented out of the group, as people generally recognize that Ayahime probably has the best singing voice out of the four.

Minako is the prettiest, at least by recognition. But she is probably the least capable actress in the group.

Aki and Haruka are the most prolific, but obviously Aki is the most popular and Haruka, aside from being boosted by her solo stints pre-Sphere, is a little more of a controversial idol. At any rate the two of them just have done more, be it singing or voice acting; I believe a lot of the times they land roles simply because of their relatively diverse skills and in Haruka’s case, a great range of voices she can do.

I don’t think he’s too off base to say that Saki has a major part in the show and she might be the “best” character. I also don’t think it’s a coincidence that Minako and Ayahi have a lot of lines; in a way this anime is made to showcase the girls in Sphere, especially those who do not get lead roles so often. I also think the four characters, in some way, match their voice actors in terms of their perceived personalities.

What you get in return, though, is that Minako just doesn’t quite cut it. I thought it was tolerable but the scene on the boat during the episode when Natsumi confronts Saki about Saki’s feelings really tested Minako’s ability to do a convincing job. I thought she passed; given Yuka is probably one of the most phoned-in role from Tomatsu in recent memory, it doesn’t behoove to be overly strict about Sphere voice acting in the Sphere anime when the characters are simply takes on the girls themselves.

Indeed, what do you have left? Aki’s Rinko is adorable, but given how little she speaks and that the passing bar is “adorable” it is a shoo-in for Aki. Ayahi’s Saki, again, carries the torch. I thought the Yuka-as-Saki episode is one of the most interesting thing I’ve seen in a long while, at least from the voice acting perspective. I suppose in the end there’s still something to be said of hearing Minako as a straight-and-narrow tomboy, which just never really happens.

As for the story and production value and music and whatever, well, I have no complaints. The writing saved this show. Seiji Mizushima has solid chops. I have liked Nijine’s sound in the past and Masumi Ito’s involvement probably helps a bit. The animation was tough and rough at times but they doubled down when it counted. The theme and the plot devices works to both obfuscate the basic premise and add a predictable but comfortable depth to the characterization that subtleness has room to grow. Like the hug Yuka gave Natsumi at the end.

Let me unpack that a bit. The character chemistry pairs off clearly from the start; it’s Yuka and Rinko, Natsumi and Saki. But there are a few precious moments like when Rinko flashes her flushed smile at Natsumi, or how Yuka’s own sense of joy about life infects Saki. It’s a bit like Rinko’s mom, knowingly squint at Natsumi’s mom in the last episode.

I thought that was probably the climax of the series right about there. Except that was probably a few weeks ago when they visited Saki’s new home-to-be.


Mouretsu Pirates

One of the reasons why I hit myself for camping the autograph line too much at AX 2012 is because I wanted to stalk down Sato and talk shop about Mouretsu Pirates. I also want to talk about Flower of Rinne but maybe we can write about that after season 2.

There is this silly irony going on, too, because the last episode aired in Japan during AX. If it aired on Thursday I could have camped out at his press gig and filed questions there, on Friday. But by the time it aired Saturday AM Pacific time, I only had one shot to talk about it, and it’s at his autograph line. It would’ve been the best if they just screened episode 26 at the con and did a Q&A right afterwards. (I guess that is one major AX fail on the part of AX?)

So yes, there’s the movie announcement. So yes, I have questions about the way the last episode collates the plot thread in the last anime-original arc. I also think that one cosplayer I saw in line dressed up as Marika has it right: I too rather like the anime-original stuff.

The thing is, episode 25 was just so good. There was no way the arc could end in just one episode while topping 25. And to some extent that was the same with Nadesico as well, except that one actually capped a different narrative thread in the last episode, resulting in that inter-spatial spat and kiss. I’m not so hopeful about the announced movie as a result. It’s wiser to just take what’s on the table.

Author is a little slow on the uptake but he is correct–all those calligraphic end cards are direct works of director Sato. He signs off using that little character doohicky. If I recall correctly the voice actress for Marika also writes for a particular episode earlier on, but other than that slide, every one is a Tatsuo Sato work.

Some other burning questions I might ask:

  • What’s up with the name? Aside from the people who call it “Mouretsu Uchuu Kaizoku” I think the other permutations seem kind of interesting, wondering if there’s anything behind it.
  • The movie? The movie.
  • How do you depict three dimensional fleet combat?
  • What’s up with the chef’s sons? And what is up with those giants?
  • How do you deal with FTL transmission of the pirate songs?
  • Isn’t the final battle just a scaled-up version of the yacht club’s little mission?

Well, it can continue on. Maybe it’s easier if I just wait until the movie becomes available.

PS. Is it me or in the past 5 days every blog I follow (for example, Anipages) updated several times? Is there a mandate to update your blog this past week even if your average blog post/wk rate is below 1? What is this?


Fate/Zero Goes “To The Beginning”

I’m still savoring the feeling of enjoying the ride to the end. When the credit scroll hit in episode 25 I was like, that was nice.

Oh, spoiler warning for Fate/Zero, obvious. I’ll break this into a few different parts demarcated by bold titles.

Continue reading


National DVD Ripping Day, Sept. 30, 2012

You’ve already read the background, right? So you know that the newly amended copyright code in Japan now not only carry prison (and obv., criminal) terms for illegal downloads, but also for home ripping and anti-circumvention stuff, right? So you get the joke in the post title, right?

You know when law school ruined you when you read this article and the one sentence stands out is the quote from the Bar Association (Japanese Federal BA), besides how it saps your sense of humor:

“Treating personal activities with criminal punishments must be done very cautiously, and the property damage caused by individual illegal downloads by private individuals is highly insignificant,” the group said in a statement.

I mean, I think it doesn’t need to be said that criminalizing this is the wrong way to go, and it doesn’t even come from the IP debate perspective. It comes from a social justice and criminal punishment perspective. I guess crime rate in Japan is so low, they need more inmates for their prisons to justify their existence? I don’t know. At any rate, it’s going to be interesting to see the impact of this law on the actual practice of illegal file sharing. But for countries busy locking up people doing pot, putting people who download rips in jail seems like a huge waste of the government’s time, money and resources. I mean, all for what, protecting some wag-the-dog media content industry? [I think Verizon still generates (much) more revenue in the same period than the total retail sales of music in the US. (Add AT&T and you get the US home video industry.)]

It’s kind of interesting to see the impact of this law on legal filesharing. Well, more like the hypothetical Youtube or NND cases–does this mean someone in Japan can break the law enough to go to jail just because you happened to click on a link that plays back some to-be-DMCA’d material that was hosted on a Japanese server/site? I think it’s bullocks in the sense that why does anyone consider this? I don’t think it’s going to have a serious impact with existing players. Japan just doesn’t work this way.

Let’s put it another way. If you read this article it might give you the impression that the copyright amendments passed without really any fanfare, and the legislature just rubber-stamped it. Why? Because politically it just isn’t that important. It’s kind of the thing that gets shoved through as the course of normal business in the Japanese legislatures. One org pushes one way, the other relents only to get some other favor their way later. Contrast this with B156’s passing rites, it is a huge difference, despite ultimately the Tokyo metro ordinance (rather than a national one that’s this copyright law change, by the way) doesn’t really impact individuals but rather publishers. (And thanks to that, I got to watch some cool ACE streams off Nico!)

Well, maybe that is not a fair comparison. Everyone reacts to child pornography (even if it’s the fake kind). But yeah. I don’t expect Japanese kids and youths (people under 40 years old) to stand up for their rights. I just don’t have the respect that I have for your parents (despite the bad pun on ice cream)…unless you take away their To-love-ru Darkness (which, as expected, does not happen).

Silver lining (maybe… not): Hopefully this is yet another opportunity for some internet people to learn the difference between “illegal” and “criminal.” Because that change is a major highlight of the amendment.

PS. If I was in Japan and I published this post, the top image alone will get me in trouble!


Nodoka’s Unfeeling, Fleeting Dream

It all started with this tweet. What Kurogane said wasn’t important, but it highlighted a scene in Saki Achiga-hen episode 10 that had several interpretations. It looks like this:

Continue reading